Imam Ahmad : 25884

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي نُوحُ بْنُ حَكِيمٍ الثَّقَفِيُّ وَكَانَ قَارِئًا لِلْقُرْآنِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عُرْوَةَ بْنِ مَسْعُودٍ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ قَدْ وَلَّدَتْهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لَيْلَى ابْنَةِ قَانِفٍ الثَّقَفِيَّةِ قَالَتْ كُنْتُ فِيمَنْ غَسَّلَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ وَفَاتِهَا وَكَانَ أَوَّلُ مَا أَعْطَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحِقَاءَ ثُمَّ الدِّرْعَ ثُمَّ الْخِمَارَ ثُمَّ الْمِلْحَفَةَ ثُمَّ أُدْرِجَتْ بَعْدُ فِي الثَّوْبِ الْآخِرِ قَالَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ الْبَابِ مَعَهُ كَفَنُهَا يُنَاوِلُنَاهُ ثَوْبًا ثَوْبًا

Беҙгә [Йәғүб] әйтте, беҙгә [атайымдан] [Ибн Исхаҡтан] әйтте, миңә әйтте [Нух бин Хәким Ат Саҡафи] ул Ҡөрьәндә оҫта кеше, Бәни Үрүә бин Мәсғүдтән килгән кешенән, ғәҙәттә, бер [Дауыт Хәфйән] тип аталған, ҡайһы берҙәре. Ҡатындары пәйғәмбәр саллаллаһу ғәләйһи ғәләйһи- нән [Ләйлә бинт Ҡаниф Ат Цаҡафия] ул әйтте, 'Мин кешеләрҙең береһе булып, йыуындырған Умм Көлсөм бинт Рәсүлуллаһ ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи, ҡасан ул вафат булды, беренсе нәмә Рәсүлуллаһ ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи ғәләйһи үә сәлләм, бирҙе беҙгә а the robef, юрған -ҡаплау- һәм йыйылған -уралған- һуңғы туҡымаға'. Ләйлә: «Шул ваҡытта Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ишек янында кәфендәрҙе күтәреп торҙо ла уларҙы берәм-берәм беҙгә бирҙе», — тигән.