Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 25541

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ حَمِيمٌ لِأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لِشَيْءٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ حَجَّاجٌ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

A tene na e [Mohammad bin Ja’far] atene, a tene na e [Shu’bah] na [Hajjaj] atene, a tene na mbi [Shu’bah] ti [Humaid bin Nafi’] atene, mbi mä [Zainab bint Abu Salamah] atene: ‘Na ngoi so ndulu fami ti lo [Ummu Habibah] ti ngu oko, lo kui. coude na lo tene: ‘Mbi sara ye so ndali ti mbeni ye so mbi mä ândö na yanga ti Rasulullah. [Hajjaaj] atene, ‘Ngbanga ti so Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘A yeke halal pëpe teti mbeni wali Musulman so amä na bê na Allah na ndangba lango ti sala tahdid – mbeni ye ti pendere pëpe – ahon lango ota gi na ngoi so koli ti lo akui, so ti tene teti nze osio na lango bale-oko’. Na [Zainab] a tene na lo na mbage ti [mama ti lo], na mbage ti [Zainab] wali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, wala mbeni wali na popo ti awali ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam’.