Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Ahmad : 19864

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَيَزِيدُ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ الْأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَزِيدُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحِدُّ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا عَصْبًا وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا عِنْدَ طُهْرِهَا قَالَ يَزِيدُ أَوْ فِي طُهْرِهَا فَإِذَا طَهُرَتْ مِنْ حَيْضِهَا نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ

A tene na e [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi], a tene na e [Hsyam] -na [Yazid] a tene na e [Hsyam bin Hasan] - ti [Hafshah bint Sirin] ti [Ummu ‘Athiyyah Al Anshariyah] lo tene; Rasulullah atene: [Yazid] atene; na Prophète sallallaahu ‘Alaihi Wasallam - lo tene: ‘Zia mbeni wali asala vundu ahon lango ota pepe, gi teti kuâ ti koli ti lo, na pekoni lo sala vundu teti nze osio na lango bale-oko, mo yü bongo ti couleur pepe gi bongo ti velours - bongo ti velours so ayeke ngangu pepe - na mo yü pepe we unfuar. Yazid atene; ‘Wala na ngoi ti lo so ayeke nzoni-kue, tongana ngoi ti lo ti bango ngo ayeke nzoni-kue, a yeke na lege ni ti tene lo sara kua na mbeni kete qusth - aloès - nga na Adlfar - mbeni mara ti keke so fion ni ayeke nzoni -'.