Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala
Imam Ahmad : 25097
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَرَى إِلَّا أَنَّهُ الْحَجُّ قَالَتْ فَلَمَّا قَدِمْنَا طَافُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَحِلَّ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ هَدْيٌ قَالَتْ وَكُنْتُ حَائِضًا فَلَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَطُوفَ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ نِسَاؤُكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَأَنَا أَرْجِعُ بِحَجَّةٍ فَقَالَ لِي انْطَلِقِي مَعَ أَخِيكِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ ثُمَّ مِيعَادُ مَا بَيْنِي وَبَيْنِكِ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ فَلَقِيتُهُ بِلَيْلٍ وَهُوَ مُهْبِطٌ أَوْ مُصْعِدٌ قَالَتْ وَقَالَتْ بِنْتُ حُيَيٍّ مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَكُمْ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَقْرَى حَلْقَى مَا أُرَانِي إِلَّا حَابِسَتَكُمْ أَلَيْسَ قَدْ طُفْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ بَلَى فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْفِرِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ مَنْصُورٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ
Беҙгә [Әбиҙә бин Хөмәйд] [Мансур бин Әл Мөғтәмирҙән] [Ибраһимдан] [Әл Әсүәдтән] [Ғәйсиә]ҙән әйтелгән; Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм менән барҙыҡ, хаж булмаһа күрмәнек. Ул әйтте; — Беҙ килгәндә улар тәүәф уҡый ине. Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйтте; 'Ҡорбан малдары булмаған кешеләр өсөн рәхмәт доғаһы уҡырға кәрәк'. Ул әйтте; «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләмдең ҡорбан малдары бар ине». Ул әйтте; — Ул ваҡытта минең айлыҡ ине. Шулай итеп, тауаф эшләй алманым. Төндә Хәсбә ҡалаһында булғанда, мин Аллаһ Рәсүленә әйттем; «Һеҙҙең ҡатындарығыҙ хаж һәм ғөмрә менән ҡайтты, ә мин хаж менән генә ҡайттым». Шулай итеп, ул миңә; — Ағайың, Абдуррахман менән Таңымға бар. Шунан һинең менән минең арала ҡайтыу урыны бында һәм бында''. Ул әйтте; — Шунан мин уны бер кис, кис башында йәки кис аҙағында ситтә булғанда осраттым. Бинт Һөйәй тигән; — Һеҙҙән тығылмаһа, күрмәйем. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм уға әйтте; — Эй, Аҡра хәлкә — айлыҡ ҡатындарға ҡушамат —! Һеҙгә ҡамасауламаһа, мин күрмәнем, әммә һеҙ ҡорбан көнөндә тауаф ҡылманығыҙмы?» тип әйтте; 'Дөрөҫ'. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм уға: «Ҡайт», — тигән. Беҙгә [Хөсәйенгә] әйтелгән; беҙгә [Шәйбан] [Мансурҙан] һөйләгән, һуңынан ул сәнәдте һәм уның мәғәнәһен телгә алған».