Aisyah haid, laksanakanlah hajimu semoga Allah subhanahu wata'ala memberikan pahala

Imam Muslim : 2174

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ خَرَجْنَا مُحْرِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ فَلْيَحْلِلْ فَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ فَحَلَلْتُ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْيٌ فَلَمْ يَحْلِلْ قَالَتْ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَلَسْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ قُومِي عَنِّي فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ و حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ اسْتَرْخِي عَنِّي اسْتَرْخِي عَنِّي فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ

Һөйләне беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим] беҙгә һөйләне [Мөхәммәт бин Бәкер] беҙгә һөйләне [Ибн Джүрәйж] -икенсе риүәйәттә- Һәм миңә әйтте [Зөһәйр бин Хәрб] -лафаж да уның ҡарай- Һөйләне беҙгә [Маух бин Үбәҙә] Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Үбәһб] Һөйләне беҙгә [ Абдуррахман] [әсәһе] Шәфийә бинт Сәйибәнән, [Әсмә бинт Әбү Бәкерҙән] рәдлиаллаһу әнһүмәнән, ул әйтте; Беҙ ихрамда булғанда, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Кем хәҙиә -ҡорбан мал- килтерһә, ихрамда ҡалһын», — тигән. Ә кем хәҙиә килтермәһә, уға тәһәллүл -ихрамды туҡтатырға мөмкин-'. Шул ваҡытта Зөбәйер – Әсмәнең кейәүе – Һәҙиәне алып ҡайта. Шуға күрә ул тәһәллюл ҡылмаған. Тик мин кейемдәремде кейҙем, шунан сығып, Зөбәйер янына ултырҙым. Шуға күрә Зөбәйер: «Минән алыҫыраҡ кит», — тигән. Мин: “Минең арҡала отмена тип борсолаһыңмы?” Һәм миңә һөйләне [Ғаббас бин Ғәбдел Әҙим Әл Әнбәри] Беҙгә [Әбү Хишам Әл Мөғирә бин Сәләмә Әл Мәхзүми] Һөйләне [Вуһайб] Беҙгә [Мансур бин Абдуррахман] [әсәһенән] [Әсмә` бинт Әбүхулла ул әйтте] Беҙ Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм менән ихрамда хажға килдек. Шунан Ибн Джүрәйждең хәҙисен дә телгә алды, тик ул әйтте; -Зөбәйер әйтте-, 'ИСТАРХИИ АННИИ, ИСТАРХИИ АННИИ -минән алыҫ тор, минән алыҫ тор-'. Мин: “Минең арҡала отмена тип борсолаһыңмы?”