Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24690

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ حَفْصَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمَّا سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَاعِدًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ

Na peko ti so lo tene na e [Abu Muawiyah], lo tene; ti tene na e [Al A’masy] ti [Ibrahim] ti [Al Aswad] ti [Aisyah] so; ‘Na ngoi so kobela ti Rasulullah sallallaahu’alaihi wa sallam ayeke gue na li ni, Bilal aga na lo mû iri ti sambela ti sambela. Lo tene; ‘Mû yanga na Abu Bakr ti ga imam!’ lo tene; Mbi tene; ‘O Watokua ti Nzapa! Biani, Abu Bakr ayeke lani mbeni zo so azo ayeke bâ mawa ti lo hio. Na ngoi kue so lo luti na ndo ti sambela ti e, azo alingbi ti mä go ti lo pëpe ndali ti so lo yeke toto, a yeke nzoni e tokua Omar’. Lo tene; ‘Mû yanga na Abu Bakr ti ga imam!’ Lo tene; Mbi tene na Hafsa; ‘Tene na lo’. Na pekoni, Hafshah atene na lo; ‘O Watokua ti Nzapa! Ti tâ tënë ni, Abu Bakr ayeke mbeni zo so azo ayeke bâ mawa ti lo hio, na ngoi kue so lo luti na place ti mo sân ti tene azo amä lo ndali ti so lo yeke toto, na pekoni a yeke nzoni mo mû yanga ti tene Omar’. Lo tene: ‘Biani, mo yeke tongana akamarade ti Yusuf, mo mû yanga na Abu Bakr ti ga imam’. Lo tene; ‘Na pekoni, ala mû yanga na Abu Bakr ti ga imam. Tongana ngoi ti sambela asi awe, lo bâ so lo yeke na ngangu kete. Lo tene; ‘Lo londo na akamarade ti lo use angoro lo, na ngoi so gere ti lo ayeke gboto na sese juska lo lï na yâ ti mosquée ni. Tongana Abu Bakr amä mouvement ti lo, lo zia lege ti guengo ti lo. Na pekoni, Rasulullah asara maboko na lo ti tene lo luti tongana ti kozo. Rasulullah aga aduti na mbage ti koli ti Abu Bakr, lo sambela na azo so aduti na ngoi so Abu Bakr aluti. Abu Bakr a mu peko ti sambela ti Rasulullah na ngoi so azo a mu peko ti sambela ti Abu Bakr.