Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Nasa'i : 824

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُومُ فِي مَقَامِكَ لَا يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً قَالَتْ فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ فَذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ قُمْ كَمَا أَنْتَ قَالَتْ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِ أَبِي بَكْرٍ جَالِسًا فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ جَالِسًا وَأَبُو بَكْرٍ قَائِمًا يَقْتَدِي أَبُو بَكْرٍ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلَاةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

A fa na e [Mohammed bin Al ‘Ala] so lo tene; a tene na e [Abu Mu’awiyah] ti [Al A’masy] ti [Ibrahim] ti [Al Aswad] ti [Aisyah] Radliyallahu’anha lo tene; 'Na ngoi so Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam abâ so lo yeke na ngangu - na yâ ti vundu -, Bilal aga na mbage ti lo ti fa na lo tënë ti - ngoi ti sambela - so ayeke ga, na pekoni lo tene 'Mû yanga na Abu Bakr ti sambela ti fa lege na azo'. Mo tene: ‘O Rasulullah Shallallahu’alihiwasallam Abu Bakr ayeke mbeni zo so ayeke na bê ti ngangu pëpe, tongaso tongana lo mû place ti mo ka azo alingbi ti mä go ti lo pëpe. Ka tongana mo tene na Omar?’ Lo tene: ‘Mû yanga na Abu Bakr ti sambela ti fa lege na azo’. Na pekoni, mbi tene na Hafshah, mbi tene: ‘Tene na lo sallallahu’alaihi wasallam -tongaso si lo tokua Omar-’. Na pekoni, Hafshah atene na Rasulullah na ndo ti tënë so, na lo tene: ‘Ala awali ayeke tongana aita ti Yusuf, tongaso ala mû yanga na Abu Bakr ti sambela legeoko na aMusulman’. Aisha atene; ‘Na pekoni azo ni atokua ti iri Abu Bakr. Na peko ti so Abu Bakr ato nda ti sambela, Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam abâ so tere ti lo ason. Aisyah akiri afa mbaï ti lo, lo tene: ‘Na pekoni, Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam alondo, na azo use amû maboko na lo, na ngoi so gere ti lo ayeke fâ yâ ti sese. Na ngoi so lo si na mosquée ni, Abu Bakr angbâ ti mä toto ti lo, tongaso lo tara ti kiri na peko, me Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam asara maboko na lo ti ngbâ na ndo so lo yeke dä. Rasulullah aduti na tere ti Abu Bakr. Lo sambela ti fa lege na aMusulman na ngoi so lo duti na Abu Bakr asambela na lutingo na mungo peko ti Prophète sallallaahu’alihiwasallam na ngoi so aMusulman amû peko ti sambela ti Abu Bakr Radliyallahu’anhu’.