Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 18869

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَن زَائِدَةَ عَن عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِي مُوسَى قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ مَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ بِالنَّاسِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ ثَنَا زَائِدَةُ قَالَ ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عُمَيْرٍ عَن أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَن أَبِيهِ قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَذَكَرَهُ

A tene na e [Husain bin Ali] ti [Za`idah] ti [Abdul Malik bin Umair] ti [Abu Burdah bin Abu Musa] ti [Abu Musa] so lo tene; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a yeke na kobela na vundu so lo yeke na ni ayeke gue na li ni, tongaso lo tene: ‘Tene na Abu Bakr ti fa lege na asambela na azo’. Aisyah atene: ‘O Watokua ti Nzapa, biani Abu Bakr ayeke na bê so ayeke ngangu mingi, lo lingbi pëpe ti mû place ti mo na yâ ti fango lege na azo’. Tongaso, lo kiri lo tene: ‘Ala mû yanga na Abu Bakr ti sambela legeoko na azo ni. E yeke gi tongana aita ti Yusuf - so ti tene, e ye ti sala tënë -’. Tongaso, Bazengele ni aga na lo. Tongaso, Abu Bakr amû li ni na amba ti lo na ngoi so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam angbâ na fini. Na peko ti so lo tene na e [Abu Sa’id] mbeni ngbele ngbâa ti Bani Hashim, lo tene; Na peko ti so lo tene na e [Za`idah] lo tene, Na peko ti so lo tene na e [Abdul Malik] so ti tene Ibn Umair, so alondo na [Abu Burdah bin Abu Musa] so alondo na [babâ ti lo] lo tene; Rasulullah a yeke na kobela, tongaso lo tene: ‘Tene na Abu Bakr ti sambela na akamarade ti lo’. Lo sara nga tënë ti hadith ti lo.