Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 23097

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَيَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا نَزَلَ صَوْمُ رَمَضَانَ كَانَ رَمَضَانُ هُوَ الْفَرِيضَةَ وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ فَكَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ

Swi byeriwe hina [Ibn Numair] na [Yahya] ku suka eka [Hisham] va te; Swi vikiwile eka mina [tatana] ku suka eka [Aisha] u te; ‘Siku ra Ashura’ akuri siku ro titsona swakudya eka vanhu va Quraysh hi nkarhi wa ku pfumala vutivi naswona Muprofeta sallallaahu ‘alaihiwasallam na yena u titsone swakudya hi siku rero. Nakona, loko a fika eMedina, a ha titsona swakudya naswona u lerisile ku titsona swakudya -hi siku rero-. Kambe, loko xileriso xa ku titsona swakudya hi Ramadan xi xika, ku titsona swakudya ka Ramadan ku ve na nkoka naswona u tshike ku titsona swakudya ka Ashura. Ntsena, loyi a navelaka, wa titsona swakudya naswona loyi a nga swi laviki, a nga titsoni swakudya -hi siku ra Ashura'-'.