Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Muslim : 1903

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ إِنَّ هَذَا يَوْمٌ كَانَ يَصُومُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَتْرُكَهُ فَلْيَتْرُكْهُ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَصُومُهُ إِلَّا أَنْ يُوَافِقَ صِيَامَهُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْمُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ سَوَاءً

hi byerile [Abu Kuraib] u hi byerile [Abu Usamah] ku suka eka [Al Walid bin Kathir] u ndzi byerile [Nafi’] leswaku [Abdullah bin Umar] onge Allah a nga n’wi tsakela leswaku u twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) a vula hi siku ra ‘Ashura’: ‘Hakunene, vanhu va Jahiliyah va titsona swakudya hi siku leri. Kutani loyi a tsakelaka ku titsona swakudya wa amukeleka, naswona loyi a tsakelaka ku swi tshika, kutani a ku na lexi hoxeke hi swona’. Kutani Abdullah radiallahu 'anhu a nga kalanga a titsona swakudya hi siku rero, handle ka loko ri fambisana na siku ra yena ro titsona swakudya. Naswona u ndzi byerile [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] u hi byerile [Rauh] -eka xitlhokovetselo xin’wana- U hi byerile [Abu Malik Ubaidullah bin Al Akhnas] u ndzi byerile [Nafi’] ku suka eka [Abdullah bin Umar] radiallahu ‘anhuma, u te; Nkarhi wun’wana, ku vulavuriwa hi ku titsona swakudya hi siku ra ‘Ashura’ na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kutani u tlhele a boxa hadith yo fana na hadith ya Laits bin Sa'd.