Rasulullah Wafat di Rumah Aisyah radhiyallahu ‘anha, Kepala Beliau Berada di Pangkuannya Saat Ruh Dicabut
Imam Ahmad : 23083حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَيَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي فَدَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ رَطْبٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ فِيهِ حَاجَةً قَالَتْ فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ وَنَفَضْتُهُ وَطَيَّبْتُهُ ثُمَّ دَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ كَأَحْسَنِ مَا رَأَيْتُهُ مُسْتَنًّا قَطُّ ثُمَّ ذَهَبَ يَرْفَعُهُ إِلَيَّ فَسَقَطَ مِنْ يَدِهِ فَأَخَذْتُ أَدْعُو اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِدُعَاءٍ كَانَ يَدْعُو لَهُ بِهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام وَكَانَ هُوَ يَدْعُو بِهِ إِذَا مَرِضَ فَلَمْ يَدْعُ بِهِ فِي مَرَضِهِ ذَلِكَ فَرَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ الرَّفِيقُ الْأَعْلَى الرَّفِيقُ الْأَعْلَى يَعْنِي وَفَاضَتْ نَفْسُهُ فَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ الدُّنْيَا
Ci dissi [Isma'il], dissi; Ci ha nfurmatu; [Ayyub] di [Ibn Abimulaica] dissi; [Aisha] dissi; "Lu prufeta sallallaahu 'alaihiwasallam murìu nnâ me casa, lu jornu ca appi lu me turnu, ed era ntra la gula e la summità dû stomacu". Allura trasìu Abdurrahman bin Abi Bakar cu nu siwak ca era ancora vagnatu e lu guardò. Pensava ca avìa n'intiressi. -Aisyah- Dissi; — Allura lu pigghiai, poi lu masticai, lu scuppiai e lu lucidai, poi lu detti, poi si pulizziò li denti e nun vitti mai nuḍḍu ca si pulisci li denti comu iḍḍu. Allura mi lu detti e ci cadìu dâ manu e lu pigghiai. E prigàu puru a Allah AzzaWaJalla câ prighera ca l'ànghjulu Jibril Alaihissalam chiamava. Quannu lu prufeta era malatu, priava sempri chiḍḍa prighera, ma quannu era malatu - sta vota - non priava cu chiḍḍa. Poi alzò lu sguardu ô celu e dissi: "AR-RAFIIQUL A'LAA, AR-RAFIIQUL A'LAA - O Suprema Essenza Amata, O Suprema Essenza Amata-". Allura la sò ànima s'avìa sciugghiutu, tutti li lodi sunnu a Allah ca arricuogghìu la me saliva câ sò saliva ntê sò urtimi jorna ntâ terra."