Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Ahmad : 22562حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ فَقَالَ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُّ بِهَا لَكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَنَزَلَتْ { مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ } قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِ { إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ }
Esan digu ['Abdur Razzaq] [Ma'mar] [Az Zuhri] [Sa'id bin Al Musayyib] [bere aita]tik esan digu: Abu Talib hiltzen ari zenean, sallallaahu 'alaihi wasallam profeta sartu zen eta haren ondoan zeuden Abu Jahl eta 'Abdullah bin Abdullah bin Abdullah bin Abdullah, Abu Talib', Abu Talib hiltzen zen. esan zuen: «Osaba! Esan: LAA ILAAHA ILLALLAAH Alaren 'azza wajalla'ren aurrean zuretzako froga gisa egingo dizudan esaldia. Esan zuten Abu Jahl eta 'Abdullah bin Abu Umaiyah: O Abu Talib! Gorroto al duzu 'Abdul Muththallib-en erlijioa? Biek hau esaten jarraitu zuten Abu Talib-ek bere hitzen amaieran zerbait esan zuen arte, eta horrek erakusten zuen 'Abdul Muththallib-en erlijioaren gainetik zegoela, orduan sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Barkamena eskatuko dizut zuri debekatuta ez nagoen bitartean'. Orduan etorri zen bertsoa: «Ez da egokia profetari eta sinesten dutenei politeistei barkamena eskatzea, nahiz eta harremanak izan, zapalkuntzaren infernuko biztanleak direla argi izan ondoren». -At-Taubah: 113- Al Musayyib-ek esan zuen: Berari buruz, Abu Talib-ek "Egia esan, ez diezue gidatzen maite dituzunei ematen" bertsoa agerian utzi zuen. -Al-Qashash: 56-