Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Ahmad : 22562حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ فَقَالَ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُّ بِهَا لَكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَنَزَلَتْ { مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ } قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِ { إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ }
A fen erenikich [‘Abdur Razzaq] a fen erenikich [Ma’mar] seni [Az Zuhri] seni [Sa’id bin Al Musayyib] seni [seman we] a apasa: Lupwen Abu Talib a malo, ewe Soufos a tolong me arap ngeni i ra nom Abu Jahl me ‘Abdullah. a apasa: ‘Unkul! Kopwe apasa: Laa ILAAHA ILLALLAAH eu kapas upwe fori pwe epwe eu pisekin pwarata ngonuk mwen mesen Kot ‘azza wajalla’. Iwe, Apu Jahl me Apu Umaia ra apasa: O Apu Talib! Ka oput än ‘Apdul Muthtalib’ lamalam? Iwe, ekkewe ruemon ra sopweilo le apasa ei tori Abu Talib a apasa och mettoch lon le sopwoloon an kapas mi pwarata pwe a nom won ewe lamalam ‘Abdul Muththallib’ iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Upwe tingor omusomus fan itom ukukun chok ai use pinepin senikemi’. Iwe a feito ewe wokisin ‘Ese fich ngeni ewe soufos me ekkewe mi luku ar repwe tingor omusomus seni ekkewe chon fel ngeni chommong kot inaamwo ika ra ririfengen mwirin a ffat ngenir pwe ir chon nonnom lon ewe hell mi eriaffou aramas’. -At-Taubah: 113- Al Musayyib a apasa: Usun i, Abu Talib a pwarata ewe wokisin ‘Enlet, ousap ngeni chokewe oua tongei’ emmwen. -Al-Kasas: 56-