Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan

Imam Ahmad : 22562

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ دَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ فَقَالَ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُّ بِهَا لَكَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ فَلَمْ يَزَالَا يُكَلِّمَانِهِ حَتَّى قَالَ آخِرَ شَيْءٍ كَلَّمَهُمْ بِهِ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَنَزَلَتْ { مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ } قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِ { إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ }

Wedi dweud wrthym ['Abdur Razzaq] wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [Az Zuhri] o [Sa'id bin Al Musayyib] oddi wrth [ei dad] Dywedodd: Pan oedd Abu Talib yn marw, y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam daeth i mewn ac yn agos ato oedd Abu Jahl a 'Abdullah bin Abu salliyaallahi' oedd y proffwyd 'Abu Talib! Dywedwch: LAA ILAAHA ILLALLAAH brawddeg a wnaf fel prawf i chi yng ngolwg Allah 'azza wajalla'. Meddai Abu Jahl ac 'Abdullah bin Abu Umaiyah: O Abu Talib! Ydych chi'n casáu 'crefydd Abdul Muththallib? Parhaodd y ddau i ddweud hyn nes i Abu Talib ddweud rhywbeth ar ddiwedd ei eiriau a oedd yn dangos ei fod uwchlaw crefydd ‘Abdul Muththallib yna dywedodd y Proffwyd sallallaahu’ alaihi wasallam: ‘Gofynnaf am faddeuant i chi cyn belled nad wyf wedi fy ngwahardd oddi wrthych’. Yna daeth yr adnod 'Nid yw'n briodol i'r proffwyd a'r rhai sy'n credu ofyn am faddeuant gan amldduwiaeth er eu bod yn perthyn wedi ei bod yn amlwg iddynt mai hwy yw trigolion uffern gormes'. -At-Taubah: 113- Dywedodd Al Musayyib: Ynglŷn ag ef, datgelodd Abu Talib yr adnod 'Yn wir nid ydych yn rhoi arweiniad i'r rhai yr ydych yn eu caru'. -Al-Qashash: 56-