Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Ahmad : 22367

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ بِالْمَدَائِنِ فَاسْتَسْقَى فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ فَرَمَاهُ بِهِ مَا يَأْلُو أَنْ يُصِيبَ بِهِ وَجْهَهُ ثُمَّ قَالَ لَوْلَا أَنِّي تَقَدَّمْتُ إِلَيْهِ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ لَمْ أَفْعَلْ بِه هَذَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ قَالَ هُوَ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ هَذَا آخِرُ حَدِيثِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Yandi me songa beto nde [Ali ben Ashim] Yandi me songa beto [Yazid ben Ziyad] katuka na [Abdur Rahman ben Abu Laila] me tuba nde; Mu vandaka ti [Hudifah] na Mada`in, yandi lombaka masa na nima bo pesaka yandi dilonga ya arza ya kufuluka ti masa na nima Hudzaifah bin Al Yaman losaka yo mpi tubaka nde; Mu salaka yau mutindu yina sambu mu buyisaka yau kansi yandi kangaka munu ve nzila, Ntumwa ya Allah saw buyisaka munu kunwa na mabungu ya wolo ti ya arza, buyisaka munu na kulwata soie ya nene ti soie ya fioti, yandi tubaka nde: ‘Yau kele sambu na bau na inza yai awa mpi sambu na nge na nima’. Yai kele hadith ya nsuka ya Hudzaifah bin Al Yaman, bika nde Nzambi kusepela ti yandi.