Peristiwa li'an al-'ajlani: ketentuan hukum sumpah suami istri, status nasab anak li'an, dan batasan hukum rajam tanpa bukti

Imam Ahmad : 21787

حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِرًا يَدَيْهِ قَطُّ يَدْعُو عَلَى مِنْبَرٍ وَلَا غَيْرِهِ مَا كَانَ يَدْعُو إِلَّا يَضَعُ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَيُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِشَارَةً حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ جَاءَهُ عُوَيْمِرٌ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَجْلَانَ فَقَالَ يَا عَاصِمُ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُوهُ أَمْ كَيْفَ يَصْنَعُ سَلْ لِي يَا عَاصِمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عَاصِمٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسَائِلَ وَعَابَهَا حَتَّى كَبُرَ عَلَى عَاصِمٍ مَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَانَ فِرَاقُهُ إِيَّاهَا سُنَّةً فِي الْمُتَلَاعِنَيْنِ

Swi hi byeriwile [Rib’i bin Ibrahim] u hi byerile [‘Abdur Rahman bin Ishaq] ku suka eka [‘Abdur Rahman bin Mu’awiyah] ku suka eka [Ibnu Abi Dzubab] ku suka eka [Sahal bin Sa’ad] u te: A ndzi si tshama ndzi vona Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam a kombisa mavoko ya yena loko a ri karhi a khongela epulpiti kumbe kun’wana, loko a khongela yena ntsena u tlakuse mavoko yakwe emakatleni yakwe kutani a kombetela hi tintiho. U hi byerile Hashim u hi byerile 'Abdul 'Aziz bin Abu Salamah ku suka eka Az Zuhri ku suka eka Sahal bin Sa'ad As Sa'idi ku suka eka 'Ashim bin 'Adi u te: 'Uwaimir, un'wana wo huma eBani 'Ajlan u tile eka yena kutani a ku: O 'Ashim, u ehleketa yini, loko nuna a vona wanuna un'wana na nsati wa yena a n'wi dlaya, xana u dlayiwile hikwalaho ka swona, kumbe yini? Ndzi kombela u vutisa Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam hi mhaka yoleyo, Wena 'Ashim. Kutani 'Ashim u vutisile Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam a nga swi tsakelanga sweswo naswona u n'wi sola ku kondza 'Ashim a hlundzuka swinene no hlundzuka hi xiphiqo lexi. Yena -Sahal bin Sa'ad- u boxe Hadith ya Malik, ntsena u te: Kutani yena -'Uwaimir- u nyikile ku dlaya vukati a nga si lerisiwe hi Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam. Said Sahal bin Sa’ad: ‘Ku hambana ka Uwaimir na nsati wa yena i sunnah ya nuna na nsati ku teka swihlambanyo swa li’an.