Peristiwa li'an al-'ajlani: ketentuan hukum sumpah suami istri, status nasab anak li'an, dan batasan hukum rajam tanpa bukti

Imam Ahmad : 3270

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي عَهْدٌ بِأَهْلِي مُنْذُ عَفَارِ النَّخْلِ أَوْ إِغْفَارِهِ قَالَ وَعَفَارُ النَّخْلِ أَوْ إِغْفَارُهَا أَنَّهَا كَانَتْ تُؤَبَّرُ ثُمَّ تُعْفَرُ أَوْ تُغْفَرُ أَرْبَعِينَ يَوْمًا لَا تُسْقَى بَعْدَ الْإِبَارِ قَالَ فَوَجَدْتُ رَجُلًا مَعَ امْرَأَتِي وَكَانَ زَوْجُهَا مُصْفَرًّا حَمْشًا سَبْطَ الشَّعْرِ وَالَّذِي رُمِيَتْ بِهِ رَجُلٌ خَدْلٌ إِلَى السَّوَادِ جَعْدٌ قَطَطٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ بَيِّنْ اللَّهُمَّ بَيِّنْ ثُمَّ لَاعَنَ بَيْنَهُمَا فَجَاءَتْ بِوَلَدٍ يُشْبِهُ الَّذِي رُمِيَتْ بِهِ

Loko a hi byerile [Abdurrazaq] u te; Loko a vikile eka hina [Ibn Juraij] u te; Ku byeriwe hina [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Al Qosim bin Muhammad] ku suka eka [Ibn Abbas] leswaku wanuna un’wana u hlangane na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku; A ndzi na vuxaka byihi na byihi na ndyangu wa mina kusukela loko ti pollination ta ti dates ta mina kumbe ku pollinated, u vurile; Ti date palms ti pollinated kumbe ku hlanganisiwa loko ti pollinated kuringana makume mune wa masiku kusukela loko ti pollinated handle ko cheletiwa. U ye emahlweni; Kutani ndzi kume wanuna na nsati wa mina. Nuna wa yena a ri na nhlonge yo tshwuka, milenge yitsongo na misisi yo ololoka, kasi loyi a hehliwaka hi ku endla vuoswi na yena a ri na nhlonge ya ntima na misisi yo gombonyoka. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u khongerile: ‘O Allah, nyika ku twisiseka’. Kutani a va lerisa havumbirhi bya vona ku endla li'an. Ku kumeka leswaku wansati loyi u veleke n’wana loyi a fanaka ni wanuna loyi a hehliwaka hi vuoswi.