Orang yang hidup setahun setelah temannya syahid lebih dulu masuk surga

Imam Ahmad : 17244

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُمْ قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَأَنْ يَرْحَمَهُ وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ قَالَ إِنَّ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

hi byerile [Affan] u hi byerile [Syu’bah] u hi byerile [Ibn Murrah] u te, ndzi twe [Amru bin Maimuhn] ku suka eka [Abdullah bin Rabi’ah] ku suka eka [Ubaid bin Khalid] - wanuna wo huma eBani Sulaim - u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u endle vumakwerhu exikarhi ka vavanuna vambirhi. Kutani un’wana wa lavambirhi u dlayiwile, kutani endzhaku ka sweswo un’wana a fa. Hiloko hi n’wi khongelela. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'U khongelela yini?' Vanghana va hlamurile, ‘Hi n’wi khongelela leswaku Allah a ta n’wi rivalela no n’wi twela vusiwana, kutani a n’wi hlanganisa na makwavo’. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Kutani ku vuyeriwa kwihi ka xikhongelo endzhaku ka xikhongelo xa munhu loyi a dlayiweke? Xana ku vuyeriwa kwihi ka swiendlo swa yena endzhaku ka swiendlo swa yena? Xana ku vuyeriwa kwihi ka ku titsona swakudya endzhaku ko titsona swakudya?’ u ye emahlweni a ku: ‘Hakunene mpfhuka exikarhi ka leswimbirhi wu fana ni mpfhuka exikarhi ka tilo ni misava’.