Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Bukhari : 6759

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ فِي مَقَامِكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا

Na ta’u mai e [Ismail] ia i matou [Malik] mai ia [Hisham bin Urwah] mai ia [lona tama] mai ia [Aisha] Ummul Mu'minin, o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na fai mai a o ma’i o ia; 'Aumai ia Abu Bakr e ta’ita’ia le tatalo a tagata'. Na fai mai Aisha; 'Na ou fai atu, 'Afai e suitulaga ia te oe Abu Bakr, o le a le mafai ona ia tauloto leotele mo tagata e faalogo i ai aua e fiafia o ia e tagi, o lea ia fai atu ia Umar e ta’ita’ia le nuu!' Ae na fai mai pea le Perofeta; 'Aumai ia Abu Bakr e ta’ita’ia le nuu i le tatalo!' Na fai mai Aisha, 'O le mea lea na ou fautua atu ai ia Hafsah 'Faamolemole ta’u atu i le Perofeta, 'Afai e suitulaga ia te oe Abu Bakr, o le a le mafai ona ia tauloto leotele mo tagata e faalogo i ai aua e fiafia o ia e tagi, o lea ia fai atu ia Umar e ta’ita’ia le nuu!' Na mulimuli vave Hafsah i le fautuaga a Aisha. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); ‘Ua pei lava outou o uso o Iosefa - o ē e fiafia e taupulepule -, fai atu ia Abu Bakr e taitaia le nuu!’ Ona fai atu lea o Hafsa ia Aisha, ‘Ua iloa ai e leai se mea lelei na ou maua mai lau fautuaga’.