Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 636

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ و حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلَاةِ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرَ الْحُجْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا قَالَ فَبُهِتْنَا وَنَحْنُ فِي الصَّلَاةِ مِنْ فَرَحٍ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجٌ لِلصَّلَاةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْخَى السِّتْرَ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ السِّتَارَةَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَحَدِيثُ صَالِحٍ أَتَمُّ وَأَشْبَعُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا

Fai mai [Amru an-Naqid] ma [Hasan al-Hulwani] ma ['Abd bin Humaid] 'Abd; na ia taʻu mai ia te aʻu, aʻo fai mai isi e toʻalua; na ia taʻu mai ia i matou [Iakopa], ma o ia o Ibn Ibrahim bin Saʻad ma na ia taʻu mai ia te aʻu [loʻu tama] mai ia [Salih] mai ia [Ibn Shihab] na ia fai mai; na ia taʻu mai ia te aʻu [Anas bin Malik] na taʻitaʻia i latou e Abu Bakr i le tatalo i le taimi na maʻi ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) lea na mafua ai lona maliu, seʻia oʻo i le Aso Gafua, aʻo latou i ai i le laina i le tatalo, na tatalaina e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) le ie puipui o le potu, ona tilotilo mai lea ia i matou aʻo tutu, e peiseaʻī o lona foliga o se ie o le Mushaf - paʻepaʻe pupula -, ona ataata lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) ma 'ata. Fai mai le faʻamatala; ‘O lea sa matou ofo ma fenumiai, ma sa matou tatalo auā sa matou fiafia i le sau o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona toe foi lea o Abu Bakr e oo atu i laina, ma sa ia manatu o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o loo sau e tatalo. Ona faailoa atu lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i latou i lona lima e faauma a latou tatalo’. Fai mai le faamatala; ‘Ona ulufale mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona tuutuu ifo lea o le ie puipui’. Fai mai le faamatala; ‘Ona maliu lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lea aso’. Ma sa faamatala mai ia te au [Amru an-Naqid] ma [Zuhair bin Harb] sa la fai mai uma; sa faamatala mai ia i matou [Sufyan bin Uyainah] mai ia [az-Zuhri] mai ia [Anas] sa ia fai mai; 'O le vaaiga mulimuli na ou vaaia ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o le taimi na ia tatalaina ai le ie puipui i le Aso Gafua ma lenei tala'. Ma o le hadith a Salih e sili atu ona atoatoa ma atoatoa. Ma [Muhammad bin Rafi'] ma ['Abd bin Humaid] na faamatala uma mai ia [Abdurrazzaq], [Ma'mar] na ta'u mai ia i matou mai ia [az-Zuhri] na ia fai mai ai; [Anas bin Malik] na ia fai mai ai; 'A oo i le Aso Gafua' faatasi ai ma le hadith a le toalua.