Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Ahmad : 17185

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ عَنْ دُلْجَةَ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ قَالَ لِرَجُلٍ أَوْ قَالَ لَهُ رَجُلٌ أَتَذْكُرُ حِينَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ أَوْ أَحَدِهِمَا وَعَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ قَالَ نَعَمْ وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا قَالَ سَمِعْتُ عَارِمًا يَقُولُ تَدْرُونَ لِمَ سُمِّيَ دُلْجَةَ قُلْنَا لَا قَالَ أَدْلَجُوا بِهِ إِلَى مَكَّةَ فَوَضَعَتْهُ أُمُّهُ فِي الدُّلْجَةِ فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ فَسُمِّيَ دُلْجَةَ

اے گپ مارا [محمد بن ابو عدی] ءَ چہ [سلیمان] ءَ چہ [ابوتمیہ] ءَ چہ [دُلجہ بن قیس] ءَ ھمگرنچ بوتگ کہ [الحکم الغیفری] ءَ یک مردے ءَ را گْوشتگ اَت یا مردے ءَ آئی ءَ را گْوشتگ اَت کہ ترا یات اِنت کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم اللہ علیہ اللہ دو ءُ حنیار دو نقیر، الموقیر اللہ علیہ السلام ءَ منع کتگ اَنت؟ آئی ءَ پسو دات 'ھاں ءُ من ھمے گپ ءِ گواہی ءَ دیان آں'۔ ابو عبدالرحمن ءَ گوشت؛ من ءَ گْوشتگ اَت کہ مئے لھتے سنگتاں گْوشتگ، من اریم ءِ گپ اشکتگ اَت کہ تو زان ئے پرچا آئی ءِ نام دلجہ ایر کنگ بوتگ؟ ما گُشت کہ ما نہ زانیں۔ آئی ءَ پد ءَ گْوشتگ 'مردماں آئی ءَ نیم شپ ءَ مکہ ءَ بُرتگ ءُ پد ءَ آئی ءِ مات ءَ آئی ءَ را دلجہ ءَ ایر کتگ پمیشکا چہ ھمے وھد ءَ آئی ءَ را دلجہ ءِ نام داتگ'۔