Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Ahmad : 16193

قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنِ فُضَيْلِ بْنِ زَيْدٍ الرَّقَاشِيِّ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ فَتَذَاكَرْنَا الشَّرَابَ فَقَالَ الْخَمْرُ حَرَامٌ قُلْتُ لَهُ الْخَمْرُ حَرَامٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ إِيشْ تُرِيدُ تُرِيدُ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ قَالَ قُلْتُ مَا الْحَنْتَمُ قَالَ كُلُّ خَضْرَاءَ وَبَيْضَاءَ قَالَ قُلْتُ مَا الْمُزَفَّتُ قَالَ كُلُّ مُقَيَّرٍ مِنْ زِقٍّ أَوْ غَيْرِهِ

-احمد بن حنبل ردلیاللہ عنه- گفت؛ مارا گشتگ [یونس بن محمد] ءَ گشتگ؛ مارا گشتگ [عبدالوحد] ءَ گشتگ؛ مارا [عاشم الاهوال] ءَ چہ [فدلیل بن زید الرقاسی] ءَ گْوشتگ؛ ما گوں [عبداللہ بن مغفل] ءَ اتیں ءُ ما نوشگ ءِ بابت ءَ گپ ءُ تران کنگ ءَ اتیں۔ پدا گشت ئِے اراک حرام اِنت، پدا من جُست کُت کہ اللہ عزواجلہ ءِ کتاب ءَ شراب حرام اِنت؟ آں گوئشث؛ تو زانگ لوٹ ئے، تو زانگ لوٹ ئے، من چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ چے اشکتگ۔ من اشکتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ اد دبہ - شراب ءِ ھوار کنگ ءِ ھاترا کدو ءِ وڑیں میوہ ءَ چہ جوڑ بوتگیں ظرف -، ھنتم - شراب ءِ ھوار کنگ ءِ ھاترا مٹی، ریش ءُ ھون ءَ چہ جوڑ بوتگیں ظرف - ءُ المظفت ءِ سرا حرام کتگ۔ من جُست کُت، حمام چے اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات، ھرچی سبز ءُ اسپیت اَت۔ من جست کت، المظفت-؟ آئی ءَ پسو دات، شراب ءِ ھوار کنگ ءِ ھاترا درستیں برتنانی سرا رنگ یا ٹار یا دگہ چیزے نبشتہ کنگ بوتگ ات۔