Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Ahmad : 16460

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا يُطِيلُ بِنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِيكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ بِهِمْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ وَرَاءَهُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَذَا الْحَاجَةِ

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far] o [Syu'bah] o [Isma'il] mewn gwirionedd wedi clywed [Qais bin Abu Hazim] yn dweud wrth [Abu Mas'ud] fod yna ddyn a ddaeth at y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam a dweud; 'O Negesydd Allah, roedd yna imam a estynnodd ei weddi nes i mi oedi'n fwriadol!' Yna roedd Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yn flin gyda dicter nad wyf erioed wedi'i weld wrth roi cyngor. Dywedodd Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam: 'Yn eich plith mae yna bobl sy'n gwneud i bobl eraill redeg i ffwrdd. Pwy bynnag ohonoch sy'n arwain gweddïau pobl, gwnewch yn hawdd, oherwydd y tu ôl iddo mae pobl sy'n hen, yn sâl a phobl ag anghenion'.