Nabi menolak pengakuan Ma'iz hingga empat kali, lalu memastikan ia tidak gila dan sudah menikah sebelum memerintahkan rajam

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلَاثَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ اللَّجْلَاجِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي السُّوقِ إِذْ مَرَّتْ امْرَأَةٌ تَحْمِلُ صَبِيًّا فَثَارَ النَّاسُ وَثُرْتُ مَعَهُمْ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهَا مَنْ أَبُو هَذَا فَسَكَتَتْ فَقَالَ مَنْ أَبُو هَذَا فَسَكَتَتْ فَقَالَ شَابٌّ بِحِذَائِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا حَدِيثَةُ السِّنِّ حَدِيثَةُ عَهْدٍ بِجِزْيَةٍ وَإِنَّهَا لَمْ تُخْبِرْكَ وَأَنَا أَبُوهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَالْتَفَتَ إِلَى مَنْ عِنْدَهُ كَأَنَّهُ يَسْأَلُهُمْ عَنْهُ فَقَالُوا مَا عَلِمْنَا إِلَّا خَيْرًا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْصَنْتَ قَالَ نَعَمْ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ فَذَهَبْنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَتَّى أَمْكَنَّا وَرَمَيْنَاهُ بِالْحِجَارَةِ حَتَّى هَدَأَ ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَى مَجَالِسِنَا فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَنَا بِشَيْخٍ يَسْأَلُ عَنْ الْفَتَى فَقُمْنَا إِلَيْهِ فَأَخَذْنَا بِتَلَابِيبِهِ فَجِئْنَا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ الْخَبِيثِ فَقَالَ مَهْ لَهُوَ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ رِيحًا مِنْ الْمِسْكِ قَالَ فَذَهَبْنَا فَأَعَنَّاهُ عَلَى غُسْلِهِ وَحَنُوطِهِ وَتَكْفِينِهِ وَحَفَرْنَا لَهُ وَلَا أَدْرِي أَذَكَرَ الصَّلَاةَ أَمْ لَا

Esan digu [Abu Sa'id] Banu Hashim-en esklabo bat, esan zuen; esan digu [Muhammad bin Abdullah bin 'Ulatsah] esan du; esan digu [Abdul Aziz bin 'Umar bin Abdul Aziz] esan du; esan digu [Khalid bin Hallaj] benetan [bere aitak] esan zuen, esanez; Merkatuan geundela, haurra zeraman emakume bat pasatu zen, orduan jendeak berehala ikertu zuen, ni ere haiekin joan nintzen. Honen berri eman nion Rasulullah Sallallahu'alahiwasallam-i, eta gero emakumeari galdetu zion: "Nor da haur honen aita"? emakumea isilik zegoen. -Rasulullah sallallaahu'alahiwasallam- galdetu zuen, nor da haur honen aita? orduan emakumea isilik geratu zen. orduan gizon bat zegoen haren ondoan zutik, 'O Allahren Mezularia, benetan emakume hau oraindik ez da adina eta jizyah ordaintzaileetako bat den pertsona berria da, oraindik ezin dizu hori esan, O Allahren Mezularia. Ni umearen aita naiz'. Orduan -Rasulullah sallallaahu'alahiwasallam- pertsonaren albo batera itzuli zen berari buruz galdetuko balu bezala. Esan zuten; izan ere, ez dugu ezagutzen ontasunean edo antzeko zerbaitetan izan ezik. Beraz, sallallaahu'alahiwasallam Profetak gizonari galdetu zion: 'Ezkonduta al zaude?' erantzun zion: Bai. Beraz, -Rasulullah sallallaahu'alahiwasallam- harrika jartzeko agindu zuen, gero aldi berean joan ginen eta zulo bat egin genion, zuloan kokatu eta harriak botatzen hasi ginen arte. Jada mugitzen ez zenean -bizirik-, gure bilgunera itzuli ginen. Bildu ginenean, agure bat etorri zen gazteari buruz galdetzera, beraz, zutik jarri ginen eta harrikada-prozesioan erabilitako oihala hartu genuen, eta agurea sallallaahu'alahiwasallam Profetagana eraman genuen, orduan esan genuen; "O Allahren mezularia, egia esan agure hau lehenago zerbait txarra egin zuen gazteari buruz galdetzera etorri da", esan zuen Rasulullah Sallallahu'alahiwasallam-ek: "Eutsi, egia esan, Alaren begietan lurrintsuagoa da musk olioa baino". -Hallaj Radliyallahu'anhu- esan zuen; orduan joan ginen gaztea garbitzera, perfumea jarri, estali eta lurperatzera, baina ez naiz gogoratzen otoitz egin genuen ala ez.