Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan

Imam Ahmad : 12543

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا هُوَ إِلَّا أَنَا وَأُمِّي وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِي قَالَ فَقَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّي لَكُمْ فِي غَيْرِ وَقْتِ صَلَاةٍ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ فَصَلَّى بِنَا صَلَاةً قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ لِثَابِتٍ أَيْنَ جَعَلَ أَنَسًا قَالَ جَعَلَهُ عَلَى يَمِينِهِ قَالَ ثُمَّ دَعَا لَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَ قَالَتْ أُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ ثُمَّ قَالَ فَدَعَا لِي بِكُلِّ خَيْرٍ قَالَ بَهْزٌ وَكَانَ فِي آخِرِ مَا دَعَا بِهِ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ

Беҙгә [Бәхз] һөйләп, беҙгә [Хаджаж] әйткәндән һуң, беҙгә [Сөләймән бин әл-Мөғирә] [Цабиттан] [Әнәстән] әйткәндән һуң, Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһи вәссәләм беҙҙе ҡаршы алды, ул ваҡытта беҙ тик мин, әсәйем һәм еңгәм, Өммө Харрам инек. -Әнәс Бин Мәлик radhiyallahu'anhu- тип әйтте, шунан һуң: «Тор, мин һеҙҙе намаҙ ваҡытынан тышҡа алып сығам -сөннәт намаҙҙар-. Хаджаж әйтте, -Әнәс бин Мәлик раҙийаллаһу'анһу- тине, шунан һуң ул беҙҙең менән сөннәт намаҙҙар менән намаҙ уҡыны. Бер кеше Сабиттан һораған, пәйғәмбәр Әнәсте ҡайҙа ҡуйған? Ул уң яҡтан яуап бирҙе. -Әнәс бин Мәлик радхиаллаһу'анһу- тип әйтте, шунан һуң Рәсүлуллаһ Шаллаллаһу'ғәләйһи вәсалләм беҙгә ғибәҙәтхана халҡы булараҡ изгелек һораны, был донъяла изгелек тә, әхирәттә лә бәхет. -Әнәс Бин Мәлик radhiyallahu'anhu- тигән, әсәйем гел әйтеп торҙо, Эй, Аллаһ Рәсүле, шулай уҡ ҡолоң - мәғәнәһе Әнәс - уның өсөн изгелек доға ҡыл. -Әнәс Бин Мәлик раҙийаллаһу'анһу- тип әйтте, шунан Рәсүлуллаһ Шаллаллаһуғәләйһи вәссәләм минең өсөн изгелек менән доға ҡылды. Бахз әйтте, һәм уның доғаһының аҙағы булды, АЛЛОХӨММӘ АҠЦИР МӘЛӘҺУ ВӘ ВӘЛӘДӘҺУ ВӘ БӘРИК ЛӘҺУ ФИИХИ -Йә Аллаһ, уның байлығын, балаларын арттыр һәм уға бәрәкәт бир-