Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan

Imam Muslim : 4531

حَدَّثَنِي أَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ جَاءَتْ بِي أُمِّي أُمُّ أَنَسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَزَّرَتْنِي بِنِصْفِ خِمَارِهَا وَرَدَّتْنِي بِنِصْفِهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا أُنَيْسٌ ابْنِي أَتَيْتُكَ بِهِ يَخْدُمُكَ فَادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ قَالَ أَنَسٌ فَوَاللَّهِ إِنَّ مَالِي لَكَثِيرٌ وَإِنَّ وَلَدِي وَوَلَدَ وَلَدِي لَيَتَعَادُّونَ عَلَى نَحْوِ الْمِائَةِ الْيَوْمَ

Миңә [Әбү Мәғән Әр Раҡасыйға] әйтте; Беҙгә [Ғүмәр бин Юныс]; Беҙгә [Иҡримә] әйтте; Беҙгә [Исхаҡҡа] әйтте; Беҙгә [Әнәскә] һөйләп, ул әйтте; Бер көндө әсәйем менән пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм янына килдек. Әсәйем ярты пәрҙәһен, икенсе яртыһын мине ҡаплар өсөн ҡапланы. Әсәйем әйтте; — Йә, Рәсүлуллаһ, был Өнәйес — Әнәстең бәләкәй сағында ҡушаматтары —, улым. Мин уны бында саҡырҙым, аҙаҡ һиңә ярҙам итер өсөн. OIeh шуға күрә, уның өсөн доға ҡылығыҙ! Шунан Рәсүлуллаһ Әнәс өсөн доға ҡылды; — Йә Аллаһ, байлығыңды, балаларыңды арттыр!» Һуңыраҡ Әнәс әйтте; Валлаһи, минең байлығым хәҙер ысынлап та ғәйәт ҙур, балаларым, ейәндәрем хәҙер йөҙҙән ашыу кешегә етте».