Doa Rasulullah untuk Anas bin malik: keberkahan harta dan kelimpahan keturunan
Imam Muslim : 4529
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَادِمُكَ أَنَسٌ فَذَكَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُا مِثْلَ ذَلِكَ
Беҙгә әйтелгәнсә, [Мөхәммәт бин Әл Мусанна] һәм [Ибн Басыйяр] икеһе лә; Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәргә] әйтте; Һөйләне беҙгә [Сөйөбә] Мин ишеттем [Ҡатада] һөйләй [Әнәс] [Өммө Сөләйм] ул әйтте; — Эй, Аллаһ Рәсүле, был һинең ярҙамсың Әнәс, уның өсөн доға ҡыл! Шуға күрә ул: «Йә Аллаһ, уның малын һәм балаларын арттыр, биргән нәмәләрең өсөн уға бәрәкәт бир», — тип доға ҡылды. Беҙгә [Мөхәммәт бин Әл Мусаннаға] әйткән; Беҙгә [Әбү Дауытҡа] әйтте; Беҙгә [Шөғбәгә] әйтте; [Ҡатаданан] [Әнәс] әйткәнен ишеттем; [Өммө Сөләйем] әйтте; 'Эй, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, был һеҙҙең ярҙамсығыҙ Әнәс....-һәм шулай уҡ оҡшаш хәҙис менән.- Беҙгә [Мөхәммәт бин Басыйәр] әйткән; Беҙгә [Мөхәммәт бин Джәғфәргә] әйтте; Беҙгә [Сөйбә] [Хисәм бин Зәидтән] һөйләне, мин [Әнәс бин Мәликтең] әйткәнен ишеттем; ... -оҡшаш хәҙис менән.-