Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Ahmad : 11604

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِقَصْرٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِشَابٍّ مِنْ قُرَيْشٍ قُلْتُ لِمَنْ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ فَلَوْلَا مَا عَلِمْتُ مِنْ غَيْرَتِكَ لَدَخَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ

A tene na e [Ibn Abu Adi] ti [Humaid] ti [Anas] so lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mbi lï na yayu, me mbi wara tere ti mbi na yâ ti mbeni da ti gbia so a sara ni na lor. Na pekoni, mbi hunda: ‘Da ti gbia so ayeke ti zo wa? ’ ala kiri tënë; ‘A yeke ti mbeni koli ti Quraysh’. Mbi kiri mbi hunda: ‘Lo yeke zo wa? ’ ala kiri tënë; ‘Lo yeke Omar bin Khathab’.’ Lo tene: ‘Tongana mbi hinga pëpe wungo ti kota bê ti mo, ka mbi yeke lï biani na yâ ni’. Na pekoni, Omar atene; ‘Mbi yeke biani na kota nzara ti mo, O Watokua ti Allah’.