Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab

Imam Muslim : 4409

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَةَ عُمَرَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ وَنَحْنُ جَمِيعًا فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ

Na lo tene na mbi [Harmalah bin Yahya]; A fa na e [Ibn Wahb]; A fa na mbi [Yunus] so [Ibn Shihab] afa na lo tënë ti [Sa’id bin Al Musayyab] ti [Abu Hurairah] ti Watokua ti Nzapa, biani, lo tene: ‘Na ngoi so mbi yeke lango, gi hio tongaso mbi bâ tele ti mbi na yayu so ayeke na tele ti lo na mbeni zo so ayeke na tele ti lo. da ti gbia. Na pekoni, mbi hunda lo; ‘Zo wa la ayeke na da ti gbia so? Ala kiri tënë, da ti gbia so ayeke ti Omar bin Khaththab’. Na pekoni, mbi fa na lo tënë ti kota bê ti Omar na na nda ni mbi tourné peko ti lo.’ Abu Hurairah atene: ‘Na pekoni, Omar atoto, na ngoi so e na Watokua ti Nzapa e yeke na yâ ti bungbi ni. A ninga pëpe na pekoni, Omar bin Khaththab atene; O Watokua ti Allah, ndali ti babâ na mama ti mbi, a lingbi ti tene so mbi sara kota bê na mo’. Na a tene na mbi [‘Amru An Naqid] na [Hasan Al Hulwani] na [‘Abad bin Humaid] ala tene; A tene na e [Ya’qub bin Ibrahim]; A tene na e [Babâ ti mbi] so alondo na [Salih] so alondo na [Ibn Shihab] na lege so na mbeni Hadith so ayeke legeoko.