Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya

Imam Ahmad : 11105

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلَّهِ مِائَةُ رَحْمَةٍ عِنْدَهُ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ وَجَعَلَ عِنْدَكُمْ وَاحِدَةً تَرَاحَمُونَ بِهَا بَيْنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَبَيْنَ الْخَلْقِ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ ضَمَّهَا إِلَيْهَا

Yandi me songa beto [‘Affan] nde; me zabisa beto [Hamadi] katuka na [‘Ashim bin Bahdalah] katuka na [Abu Salih] katuka na [Abu Huraira] yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Nzambi kele ti balusakumunu nkama mosi, ti yandi kele ti balusakumunu makumi uvwa na uvwa, mpi yandi me sala sambu na beno kitini mosi yina beno ke zolakana ti yo, na kati ya ba jinn, bantu mpi bigangwa ya nkaka, na mpila nde ntangu Kilumbu ya Lufutumuku ta kwisa, yandi ta vukisa - balusakumunu yonso na kati ya mosi -’.