Imam Ahmad : 10623
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ حَائِطًا فَأَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ فَلْيُنَادِ يَا صَاحِبَ الْحَائِطِ ثَلَاثًا فَإِنْ أَجَابَهُ وَإِلَّا فَلْيَأْكُلْ وَإِذَا مَرَّ أَحَدُكُمْ بِإِبِلٍ فَأَرَادَ أَنْ يَشْرَبَ مِنْ أَلْبَانِهَا فَلْيُنَادِ يَا صَاحِبَ الْإِبِلِ أَوْ يَا رَاعِيَ الْإِبِلِ فَإِنْ أَجَابَهُ وَإِلَّا فَلْيَشْرَبْ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فَمَا زَادَ فَهُوَ صَدَقَةٌ
Dywedwyd wrthym [meddai Mu`ammal bin Isma'il]; wedi dweud wrthym [Hammad] - sef Ibn Salamah - wedi dweud wrthym [Al Jurairi] o [Abu Nadhrah] o [Abu Sa'id] fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Os daw un ohonoch i ardd sy'n perthyn i berson arall, a'i fod am fwyta ffrwyth ohoni, yna gadewch iddo alw, 'Os yw'n ateb dair gwaith, os yw'n ateb, perchennog yr ardd,' os yw'n ateb tair gwaith. na wna, gadewch iddo ei fwyta. Ac os bydd un ohonoch yn mynd heibio camel a'i fod am yfed ei laeth, gadewch iddo alw, 'Perchennog y camel,' - neu dywed, - 'O gyrr camelod,' os ateb, gofyn caniatâd ac os na, gadewch iddo ei yfed. Y terfyn ymweliadau yw tri diwrnod, tra bod y gweddill yn elusen.'