Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab

Imam Ahmad : 10605

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ مِنْ حِلَقِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَنَا أَبُو مُوسَى كَأَنَّهُ مَذْعُورٌ فَقَالَ إِنَّ عُمَرَ أَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ وَقَدْ قَالَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ فَقَالَ لَتَجِيئَنَّ بِبَيِّنَةٍ عَلَى الَّذِي تَقُولُ وَإِلَّا أَوْجَعْتُكَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَتَانَا أَبُو مُوسَى مَذْعُورًا أَوْ قَالَ فَزِعًا فَقَالَ أَسْتَشْهِدُكُمْ فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَكُنْتُ أَصْغَرَهُمْ فَقُمْتُ مَعَهُ وَشَهِدْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ

Onyisowa ni [Sufyan] nowacho ni; osenyisowa ni [Yazid bin Khushaifah] kowuok kuom [Busr bin Sa’id] kowuok kuom [Abu Sa’id Al Khudri] nowacho ni; Ne an e riwruok mar Jo-Ansar, bang’e ne obiro irwa [Abu Musa] kaka ng’at ma opong’ gi paro, nowacho ni; 'Umar nowachona ni mondo aromo kode, bang'e ne abiro ire kendo ne akwaye thuolo - ne amoso - kuome nyadidek to ne ok odwoke, omiyo ne adok e ot, mano en nikech Jaote mar Allah ne owacho ni: 'Ng'at ma okwayo thuolo nyadidek to ok oyiene, to mondo odhi ot.' Umar nowacho ni; ‘Kel ranyisi mar gima iwacho, ka ok kamano to abiro goyi,’ Abu Sa’id nowacho; Kae to Abu Musa ne oromowa gi ng’anjo, kata ne owacho ni; gi luoro, bang’e nowacho niya; ‘Akwayo ni ubed joneno,’ bang’e Ubai ne owacho; ‘Onge ng’at ma biro bedo kodi mak mana matin moloyo,’ Abu Sa’id nowacho; 'Ne an ng'at matin moloyo kuomgi, omiyo ne adhi kendo amiyo neno ne ni Jaote (saw) nowacho kama: 'Ng'at ma okwayo ng'uono nyadidek to ok omiye ng'uono, mondo odhi ot'.