Satu bagian rahmat Allah di bumi, sembilan puluh Sembilan masih ada di sisi-Nya
Imam Ahmad : 10256
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِائَةُ رَحْمَةٍ وَإِنَّهُ قَسَمَ رَحْمَةً وَاحِدَةً بَيْنَ أَهْلِ الْأَرْضِ فَوَسِعَتْهُمْ إِلَى آجَالِهِمْ وَذَخَرَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَحْمَةً لِأَوْلِيَائِهِ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَابِضٌ تِلْكَ الرَّحْمَةَ الَّتِي قَسَمَهَا بَيْنَ أَهْلِ الْأَرْضِ إِلَى التِّسْعَةِ وَالتِّسْعِينَ فَيُكَمِّلُهَا مِائَةَ رَحْمَةٍ لِأَوْلِيَائِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ وَحَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ وَخِلَاسٌ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
hi byerile [Rauh] na [Muhammad bin Ja’far] va te; u hi byerile ['Auf] ku suka eka [Al Hasan] u te; swi fikile eka mina leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Hakunene Allah 'azza wajalla u na tintswalo ta dzana, kutani U avele tintswalo tin'we eka vaaki hinkwavo va misava naswona swi ringanerile eka vanhu hinkwavo ku ya fika eku heteleleni, kutani Allah u hlayisa tintswalo ta makume-nhungu-nhungu eka vakwetsimi va yena, naswona Allah 'azza wajalla u khome tintswalo leti Yena yi hangalasiwa eka vaaki va misava naswona yi yi hetisa hi makume-nhungu-nhungu leswaku yi ta va tintswalo ta dzana eka vakwetsimi va Yena hi Siku ra ku Pfuka’. [Muhammad] loyi a boxiweke eka hadith ya yena; U ndzi byerile hi nxaxamelo lowu wa ku hlamusela [Muhammad bin Sirin] na [Khilas], havumbirhi bya vona ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta shallallahu ‘alaihi wasallam tanihi marito ya hadith leyi nga laha henhla. U hi byerile [Rauh], u te; yi hlamuserile na hina ['Auf] ku suka eka [Khilas bin 'Amru] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta shallallahu 'alaihi wasallam tanihi marito ya hadith leyi nga laha henhla. U hlamuserile na hina [Rauh], u te; yi hlamuserile na hina ['Auf] ku suka eka [Muhammad] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta shallallahu 'alaihi wasallam tanihi marito ya hadith leyi nga laha henhla.