Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya
Imam Ahmad : 10237
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا يَسْتَامُ الرَّجُلُ عَلَى سَوْمِ أَخِيهِ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ وَلَا تَشْتَرِطْ امْرَأَةٌ طَلَاقَ أُخْتِهَا
اسان کي [اسود بن عامر] ٻڌايو، هن چيو؛ اسان کي [ابوبڪر]، [عاشم]، [ابو صالح]، [ابو هريره] کان خبر ڏني آهي، هن چيو ته رسول الله ﷺ فرمايو: خريد ڪندڙن کي دوکو ڏيڻ لاءِ قيمتون نه وڌايو، هڪ ٻئي کان منهن نه موڙيو، هڪ ٻئي سان مقابلو نه ڪريو، هڪ ٻئي سان حسد نه ڪريو، هڪ ٻئي کان نفرت نه ڪريو، توهان جي ڀاءُ جي پيش ڪيل شيءِ تي سوديبازي نه ڪريو، شهر جا ماڻهو ڳوٺ وارن کي وڪرو نٿا ڪري سگهن، اهو ماڻهن جي معاملن تي ڇڏي ڏيو ڇو ته الله انهن مان ڪجهه مان ٻين کي رزق ڏئي ٿو، ۽ هڪ عورت کي ٻي عورت جي طلاق تي شرط نه لڳائڻ ڏيو.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412