Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara
Imam Tirmidzi : 1858
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ الْعَطَّارُ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [عبدالجبار بن العلاء الاثار] ۽ [سعيد بن عبدالرحمان] ٻنهي چيو ته؛ اسان کي [سفيان] [عز زهريٰ] ۽ [انس] کان ٻڌايو ته، رسول الله ﷺ فرمايو: 'هڪ ٻئي سان رشتو نه ٽوڙيو، دشمن نه بڻجو، نفرت نه ڪريو ۽ هڪ ٻئي سان حسد نه ڪريو. الله جا ٻانها بڻجي وڃو جيڪي هڪ ٻئي جا ڀائر آهن. ۽ ڪنهن به مومن لاءِ جائز ناهي ته هو پنهنجي ڀاءُ کي ٽن ڏينهن کان وڌيڪ خاموش رکي.' ابو عيسيٰ چيو ته؛ هي هڪ صحيح حسن حديث آهي. حديثون ابو بڪر شديق ۽ الزبير بن عوام ۽ ابن مسعود ۽ ابو هريره کان به روايتون آهن.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412