Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara
Imam Malik : 1411
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُهَاجِرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍقَالَ مَالِك لَا أَحْسِبُ التَّدَابُرَ إِلَّا الْإِعْرَاضَ عَنْ أَخِيكَ الْمُسْلِمِ فَتُدْبِرَ عَنْهُ بِوَجْهِكَ
مالڪ مون کي [ابن شهاب] کان [انس بن مالڪ] تائين ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'هڪ ٻئي سان نفرت نه ڪريو، هڪ ٻئي سان حسد نه ڪريو، هڪ ٻئي سان دشمني رکو، پر الله جا ٻانها بڻجي ڀائر بڻجو. هڪ مسلمان لاءِ پنهنجي ڀاءُ کي ٽن راتين کان وڌيڪ خاموش رکڻ حلال ناهي. مالڪ چيو: 'مان تدبر کي ڪنهن شخص کي پنهنجي مسلمان ڀاءُ کان منهن موڙڻ ۽ پوءِ ان کان منهن موڙڻ کان سواءِ ٻيو ڪجهه به نٿو سمجهان'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412