Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara
Imam Muslim : 4642
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ
۽ اسان کي [محمد بن المثنيٰ] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابو دائود] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [صيوبة] کان [قتاده] کان [انس] ٻڌايو ويو آهي ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته: 'هڪ ٻئي سان حسد نه ڪريو، هڪ ٻئي سان ناراض نه ٿيو، ۽ هڪ ٻئي سان ناتا نه ٽوڙيو. پر الله جا ٻانها، ڀائر ۽ ڀينرون ٿيو'. مون کي ['علي بن نشر الجهدمي' ٻڌايو آهي؛ اسان کي [وهب بن جرير] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [شعبه] ٻڌايو آهي؛ هن رستي سان هڪ جهڙي حديث سان. پر هڪ اضافو آهي؛ 'جيئن الله حڪم ڏنو'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412