Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

Imam Muslim : 4648

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ

اسان کي [اسحاق بن ابراهيم] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [جرير] [العماسي] کان [ابو صالح] کان [ابو هريره] تائين ٻڌايو آهي ته، رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته: هڪ ٻئي سان حسد نه ڪريو، هڪ ٻئي کي نه ڌوڪو، مسئلا ڳوليو، عيب ڳوليو، هڪ ٻئي کي ڌوڪو ڏيو. پر، الله جا ٻانها، ڀائر ۽ ڀينرون ٿيو. اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [الحسن بن علي الحلواني] ۽ [علي بن نشر الجهدمي] ٻنهي چيو آهي ته: اسان کي [وهب بن جرير] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [العماسي] کان [الشعبه] ٻڌايو آهي ته: 'هڪ ٻئي سان ناتا نه ٽوڙيو، هڪ ٻئي کان منهن نه موڙيو، هڪ ٻئي کي ڌوڪو ڏيو، هڪ ٻئي سان حسد ڪريو. پر، ڀائر ٿيو جيئن الله توهان کي حڪم ڏنو آهي.'