Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10210

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَعْنِي الرَّبَّ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بُوعًا أَوْ بَاعًا وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي بُوعًا أَوْ بَاعًا أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

Har fortalt os [Muhammad bin Abu 'Adi] fra [Sulaiman] - nemlig At Taimi-, fra [Anas] fra [Abu Hurairah], han sagde; At profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde; nemlig Allah 'azza wajalla sagde: "Hvis en tjener kommer en tomme tættere på Mig, vil Jeg komme tættere på ham en alen, og hvis han kommer en alen tættere på Mig, vil Jeg komme tættere på ham en favn, og hvis han kommer tættere på Mig en favn, vil Jeg komme tættere på ham i trav."