Terangkatnya amanah di akhir zaman
Imam Bukhari : 6016حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ وَحَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهَا قَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ فَيَبْقَى أَثَرُهَا مِثْلَ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ فَلَا يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ فَيُقَالُ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ مَا أَعْقَلَهُ وَمَا أَظْرَفَهُ وَمَا أَجْلَدَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا رَدَّهُ عَلَيَّ الْإِسْلَامُ وَإِنْ كَانَ نَصْرَانِيًّا رَدَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ أُبَايِعُ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا
Esan digu [Muhammad bin Kathir]-ek esan digu [Sufyan]-ek esan digu [Al A'masy]-k [Zaid bin Wahab]-ek esan digu [Khudzaifah]-ek esan duela, esan digu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bi gertakari, bata ikusi dut, eta bestea oraindik zain nago, esan digu; «Hasieran, agindua zerbitzarien bihotzetan agerian geratu zen, gero Korana eta Sunna ezagutu zituzten». Eta aginduaren izendapenari buruz esan zigun: «Pertsona batek lasai lo egiten du eta agindua bihotzetik kentzen zaio, eta horren arrastoak bidaiaren arrastoak bezalakoak dira, gero lasai lo egiten du eta agindua berriro ezeztatzen da, eta arrastoak eskuetan dauden arkakusoak bezalakoak dira, oinetan biratzen diren ikatz erreak bezalakoak, ubelduta ager daitezen - ubelduta - eta ubeldurak ikusten dituzu -beram-beram-, nahiz eta egia esan ez dagoen ezer txarrik, jendea dirutan leialtasuna zin egitera joaten da, eta ia inork ez du agindua betetzen. Ondoren, berriak daude; «Bani Fulan bin Fulanen gizon fidagarri bat dago». Eta lehenago gizonari esan zion: «Zein jakintsua zen, zein adimentsua zen, zein ausarta zen», nahiz eta bere bihotzean fede arrastorik ez izan». Garai bat igaro da niretzat, non ez zitzaidan axola nork zin egiten zuen leialtasuna, musulmana bazen, bere musulman izateak niregana eramaten baitzuen, eta kristaua bazen, bere zerga-biltzaileak niregana eramaten baitzuen, baina gaur egun, ez diot inori leialtasunik zin egiten, halakoari izan ezik.