Terangkatnya amanah di akhir zaman

Imam Bukhari : 6016

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ حَدَّثَنَا حُذَيْفَةُ قَالَحَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثَيْنِ رَأَيْتُ أَحَدَهُمَا وَأَنَا أَنْتَظِرُ الْآخَرَ حَدَّثَنَا أَنَّ الْأَمَانَةَ نَزَلَتْ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ عَلِمُوا مِنْ السُّنَّةِ وَحَدَّثَنَا عَنْ رَفْعِهَا قَالَ يَنَامُ الرَّجُلُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ الْأَمَانَةُ مِنْ قَلْبِهِ فَيَظَلُّ أَثَرُهَا مِثْلَ أَثَرِ الْوَكْتِ ثُمَّ يَنَامُ النَّوْمَةَ فَتُقْبَضُ فَيَبْقَى أَثَرُهَا مِثْلَ الْمَجْلِ كَجَمْرٍ دَحْرَجْتَهُ عَلَى رِجْلِكَ فَنَفِطَ فَتَرَاهُ مُنْتَبِرًا وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ فَيُصْبِحُ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ فَلَا يَكَادُ أَحَدٌ يُؤَدِّي الْأَمَانَةَ فَيُقَالُ إِنَّ فِي بَنِي فُلَانٍ رَجُلًا أَمِينًا وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ مَا أَعْقَلَهُ وَمَا أَظْرَفَهُ وَمَا أَجْلَدَهُ وَمَا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ وَلَقَدْ أَتَى عَلَيَّ زَمَانٌ وَمَا أُبَالِي أَيَّكُمْ بَايَعْتُ لَئِنْ كَانَ مُسْلِمًا رَدَّهُ عَلَيَّ الْإِسْلَامُ وَإِنْ كَانَ نَصْرَانِيًّا رَدَّهُ عَلَيَّ سَاعِيهِ فَأَمَّا الْيَوْمَ فَمَا كُنْتُ أُبَايِعُ إِلَّا فُلَانًا وَفُلَانًا

Na taʻu mai e [Muhammad bin Kathir] ia i matou Na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou Na taʻu mai e [Al Amash] mai ia [Zaid bin Wahab] na taʻu mai ia i matou Na fai mai [Khudhaifah], na taʻu mai e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ia i matou ni mea se lua, o le tasi na ou vaai moni lava i ai, ma o le isi o loo ou faatali pea i ai, na ia taʻu mai ia i matou; 'I le amataga, na faaalia le faatuatuaga i totonu o loto o auauna, ona latou iloa lea o le Quran ma iloa le Sunnah,' Ma na ia taʻu mai ia i matou e uiga i le siitia o le faatuatuaga, na ia fai mai; 'Na moe lelei se tagata ma aveese le faatuatuaga mai lona loto seia oo ina pei le faailoga o se malaga, ona moe lelei lea o ia ma toe aveese le faatuatuaga ma pei le faailoga o se utu i lona lima, e pei o se malala vevela na taamilo i lou vae seia oo ina foliga mai ua manuʻa - beram-beram- ma e te vaai i ai ua foliga mai ua manuʻa - beram-beram- ae o le mea moni sa lelei, na lolofi mai tagata e tautino atu le faamaoni, ma toetoe lava a leai se tasi na faataunuuina le faatuatuaga. Ona i ai lea o se tala fou; ‘I le Bani Fulan bin Fulan o loʻo i ai se tagata e faʻatuatuaina’. Ma na ia fai atu i le Tagata na muamua atu; ‘Maeu lona poto, maeu lona atamai, maeu lona lototoa, ‘e ui lava e leai se iman i lona loto’. Ua mavae se taimi mo aʻu ou te le popole ai po o ai o outou na tautino atu le faamaoni, aua afai o ia o se Musalimi, o lona avea ma Musalimi e taitai atu ai o ia ia te aʻu, ma afai o ia o se Kerisiano, o lana ao lafoga o le a taitai atu o ia ia te aʻu, e pei o le aso, ou te le tautino atu le faamaoni i se isi lava tagata vagana ai ‘lea ma lea’ ma lea ma lea’.