Ar Rahim

Imam Bukhari : 5851

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُوَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ إِنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Беҙгә әйткән [Ғабдулла бин бин Йософ] беҙгә [Әл-Ләйетс] әйткән, тине; миңә [Йәзид] [Әбү Әл Хәйерҙән] [Ғабдуллаһ бин Әмрунан] [Әбү Бәкер Әс Сиддиҡтан] раҙлиаллаһу әнһүҙән Пәйғәмбәргә саллаллаһу ғәләйһи үсаллам тигәнен һөйләне; — Мин доғаларымда уҡыған доғаларҙы өйрәт! Ул яуап бирҙе: «Әйт; АЛЛАҺУММА ИНИИ ЖАЛАМТУ НӘФСИИ ЖУЛМАН КАТСИИРАН ВАЛАА ЯҒФИРУДЗДЗУНУБА ИЛЛАА АНТА ФАХФИРЛИИ МӘҒФИРӘТӘН МИН ИНДИКА ИННАКА АНТАЛ ҒАФУРУРРАХИИМ -'Йә Аллаһ, ысынлап та, мин үҙемде ҡыҫырыҡланым, шулай итеп, минең гонаһ менән берәүҙе йәберләнем. Үҙ яғыңдан мине ғәфү ит, ысынлап та, Һин Ҡөҙрәтле Ғәфү итеүсе, Рәхимле-'. [Ғәмру бин Харис] әйтте; [Йәзидтән] [Әбү Әл Хәйерҙән], ул [Ғабдуллаһ бин Әмру], [Әбү Бәкер] радиаллаһу ғәнһү пәйғәмбәргә саллаллаһу ғәләйһи үсалләм әйткәнен ишеткән.