Al Ghaffar

Imam Tirmidzi : 3454

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَأَبُو الْخَيْرِ اسْمُهُ مَرْثَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيُّ

Һөйләне беҙгә [Ҡотәйбә] беҙгә [Әл-Ләйтс] [Йәзид бин Әбү Хәбибтән] [Әбү Әл-Хәйрҙән] [Ғабдулла бин Әмрҙән] [Әбү Бәкер Әбү Шиддиҡтан] әйтте, тип әйтте; Йә, Аллаһ Рәсүле, миңә доғаларымда әйткән бер доғаны өйрәт. Ул: «Әйт; АЛЛАҺУММА ИННИИ ЖАЛАМТУ НӘФСИИ ЖУЛМАН КАТСИИРАН ВА ЛАА ЯҒФИРУҘ ДЗУБУБА ИЛЛА АНТА ФӘҒФИР ЛИИ МӘҒФИРӘТӘН МИН ҒИНДИКӘ, ВАРХАМНИИ ИННАКА АНТАЛ ҒАФУРУР РӘХИМ өсөн шулай ғәҙелһеҙлек ҡылдым, йә Аллаһ, мин һиңә үҙемдең берәүемде ғәҙелһеҙлеккә ҡылдым. Һинән ғәфү итеү менән минең гонаһтарымды ғәфү ит, һәм рәхим ит мин, ысынлап та, Һин иң ғәфү итеүсе һәм иң рәхимле-. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис Хәсән Сәхих Ғәриб хәҙис, хәҙис Ләйетс бин Сәғд хәҙис. Әбү Әл Хәйерҙең исеме Марцад бин Абдулла Әл Язани.