Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5796

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ قَالَأَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ قَالَ مِثْلَهُ ثَلَاثًا هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قُلْتُ لَا قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْحَدَّثَنَا هُدْبَةُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ مُعَاذٍ بِهَذَا

Atubuulidde [Musa bin Isma’il] atubuulidde [Hammam] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Anas] okuva ku [Mu’adz] yagamba; ‘Lumu nawa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam embizzi n’agamba nti: ‘Owange Mu’adz!’. Naddamu nti; 'Yee, nakwata essimu yo'. Bino yabyogera emirundi esatu, olwo n’agenda mu maaso nti: ‘Omanyi eddembe lya Allah ku baddu be?’. Naddamu nti; 'Nedda'. Yagamba nti: ‘Eddembe lya Allah ku baddu be kwe kumusinza so si kumugattako kintu kyonna’. Olwo n’agenda mu maaso n’olugendo lwe okumala akaseera n’alyoka addamu n’agamba nti: ‘Ayi Mu’adz!’. Naddamu nti; 'Yee, ntuukiriza omulanga gwo'. Yagamba nti: ‘Omanyi eddembe ly’abaddu eri Allah singa abaddu bano bakola ekyo?, kwe kugamba Allah tajja kubatulugunya’. Atunyumizza [Hudbah] atunyumizza [Hammam] atunyumizza [Qatadah] okuva ku [Anas] okuva ku [Mu’adz] ne hadith eno.