Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 5510

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا أَخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Atugambye [Hudbah bin Khalid] atugambye [Hammam] atugambye [Qatadah] atugambye [Anas bin Malik] okuva ku [Mu’adz bin Jabal] radliallahu 'anhu yagamba; ‘Bwe nali nvuga ku mugongo gwa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam era nga tewali muntu yenna ayingirira wakati w’abo bombi wabula entebe entono yokka ku ssanduuko. Yagamba nti, ‘Ayi Muadz bin Jabal!’. Naddamu nti, ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah! Ntuukiriza omulanga gwo’, olwo n’atambula akaseera katono olwo n’abuuza nti, ‘Ayi Muadz bin Jabal!’. Namuddamu nti, ‘Yee, ggwe omubaka wa Allah, nja kutuukiriza omulanga gwo’, olwo n’atambula akaseera katono n’abuuza nti, ‘Ayi Mua’dz bin Jabal’. Naddamu nti, ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah! Ntuukiriza omulanga gwo’, n’agamba nti: ‘Omanyi eddembe lya Allah kye liri ku baddu?’. Naddamu nti, ‘Allah n’omubaka we be basinga okumanya’. Yagamba nti: ‘Eddembe lya Allah ku baddu be kwe kumusinza yekka so si kumugattako kintu kyonna’. Olwo n’atambula akaseera katono n’aleekaana nti, ‘Ayi Mua’adz bin Jabal’. Naddamu nti; ‘Yee, ggwe Omubaka wa Allah, ntuukiriza omulanga gwo’. Yagamba nti: ‘Omanyi eddembe ly’abaddu eri Allah, bwe bakola ekyo?’. Naddamu nti; ‘Allah n’omubaka we be basinga okumanya’, yagamba nti: ‘Eddembe ly’abaddu ba Allah nti tajja kubabonyaabonya’.