Orang yang tidak syirik maka dia pasti masuk surga, meskipun berzina dan mencuri

Imam Bukhari : 5797

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَاوَاللَّهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً اسْتَقْبَلَنَا أُحُدٌ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا لِي ذَهَبًا يَأْتِي عَلَيَّ لَيْلَةٌ أَوْ ثَلَاثٌ عِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَأَرَانَا بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْأَكْثَرُونَ هُمْ الْأَقَلُّونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا ثُمَّ قَالَ لِي مَكَانَكَ لَا تَبْرَحْ يَا أَبَا ذَرٍّ حَتَّى أَرْجِعَ فَانْطَلَقَ حَتَّى غَابَ عَنِّي فَسَمِعْتُ صَوْتًا فَخَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَبْرَحْ فَمَكُثْتُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ صَوْتًا خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ عُرِضَ لَكَ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَكَ فَقُمْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ لِزَيْدٍ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَشْهَدُ لَحَدَّثَنِيهِ أَبُو ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِقَالَ الْأَعْمَشُ وَحَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ نَحْوَهُ وَقَالَ أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ يَمْكُثُ عِنْدِي فَوْقَ ثَلَاثٍ

Atugambye [Umar bin Hafsh] atugambye [Taata wange] atugambye [Al A’masy] atubuulidde [Zaid bin Wahb] by Allah, atubuulidde [Abu Dzar] bwe yali e Rabdzah, yagamba nti; ‘Lumu natambula ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam mu Harrah Madina - ekifo ekirimu amayinja amaddugavu mangi - ekiro, olwo ne twolekera olusozi Uhud, n’agamba nti: ‘Owange Abu Dzar! Ssandikyagala singa zaabu omunene ng’olusozi Uhud yali wange era n’asula mu nnyumba yange ekiro ssatu, olwo ne nfuna dinaali emu okuva mu yo, okuggyako dinaali eyo emu gye nnanditegese okusasula ebbanja lyange. Olwo nja kugamba abaddu ba Allah bwe bati, bwe bati era bwe bati’. -Oluvannyuma n’alaga n’emikono gye. Yagamba nti: ‘Ayi Abu Dzar, mazima abo abalina ebingi - eby’obugagga ebikung’aanyiziddwa - bajja kuba batono - abataliiko mwasirizi - ku lunaku lw’enkomerero, okuggyako abo abagamba bwe bati, era bwe bati!’. olwo n’aŋŋamba nti: ‘Ayi Abu Dzar, olinda wano okutuusa lwe ndijja’. ‘Oluvannyuma lw’ekyo yagenda okutuusa lwe yabula mu maaso gange, olwo ne mpulira okuwuluguma, era ne nneeraliikirivu nti waliwo ekiyinza okutuuka ku Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, omulundi gumu nnali nnaatera okugenda, naye amangu ago najjukira ebigambo bya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ‘Linda wano,’ bwentyo amangu ago ne nsigala mu kifo, olwo ne ŋŋamba nti; ‘Ayi Omubaka wa Allah, nawulira okuwuluguma emabegako, era ne nneeraliikirivu nti waliwo ekigenda okukutuukako, olwo amangu ago ne nzijukira obubaka bwo, bwentyo ne nsirika.’ Kale Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Yali Jibril, yajja n’antegeeza nti ‘oyo yenna afa ku ummah yange n’atakwatagana na Allah kintu kyonna, ajja kuyingira mu ggulu’. Olwo ne mbuuza nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, newankubadde yakola obwenzi n’abba?’. Yaddamu nti: ‘Ne bwe tunaabanga ne tubba’. Olwo ne ŋŋamba Zaid nti kyantuuseeko nti ye Abu Darda`, olwo Zaid n’agamba nti; 'Nze ntegeeza nti omuntu eyang'amba bino yali Abu Dzar bwe yali e Rabdzah. [A'masy] yagamba nti; yantegeezezza [Abu Salih] okuva ku [Abu Darda`] nga hadith eyo waggulu, era [Abu Shihab] n’agamba nti; okuva ku [Al A'masy] nti yali amaze ennaku ezisukka mu ssatu mu kifo kyange'.