Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Muslim : 43

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلَّا مُؤْخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ

Atugambye [Haddab bin Khalid al-Azdi] atugambye [Hammam] atugambye [Qatadah] atugambye [Anas bin Malik] okuva ku [Mu’adz bin Jabal] yagamba nti, ‘Lumu nawerekerwako Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ku lugendo, tewaaliwo kwawukana wakati wange naye okujjako essanduuko y’emmotoka. Yayita: ‘Ayi Mu’adz bin Jabal!’. Nagenda mu maaso n’okuddamu nti, ‘Ntuukiriza omulanga gwo, ggwe omubaka wa Allah’. Twagenda mu maaso n’olugendo lwaffe. Awo n’addamu n’ayita nti: ‘Ayi Mu’adz bin Jabal!’. Namuddamu nti, ‘Ntuukiriza omulanga gwo, ggwe Omubaka wa Allah’. Twagenda mu maaso n’olugendo lwaffe olwo n’addamu n’ayita nti: ‘Ayi Mu’adz bin Jabal!’. Naddamu nti, ‘Nzikirizza omulanga gwo, ggwe Omubaka wa Allah’. Yagamba nti: ‘Omanyi obuvunaanyizibwa bw’abantu eri Allah?’. Naddamu nti, ‘Allah n’omubaka we be basinga okumanya’. Yagamba nti: ‘Ekyo kwe kumusinza so si kugatta babeezi naye’. Twagenda mu maaso n’olugendo lwaffe okumala ekiseera bwe yaddamu okuyita nti: ‘Ayi Mu’adz bin Jabal!’. Namuddamu nti, ‘Ntuukiriza omulanga gwo, ggwe Omubaka wa Allah’. Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Omanyi obuvunaanyizibwa bwa Allah bwe buli eri abantu bwe bakola ebintu bye nnagamba emabegako?’. Naddamu nti, ‘Allah n’omubaka we be basinga okumanya’. Oluvannyuma yagamba nti: ‘Allah tajja kubatulugunya’.