Orang datang terakhir dan akan menjadi yang pertama pada hari kiamat

Imam Ahmad : 7092

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ الْآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّ كُلَّ أُمَّةٍ أُوتِيَتْ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ ثُمَّ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ لَهُ فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ فَلِلْيَهُودِ غَدًا وَلِلنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ قَالَ أَحَدُهُمَا بَيْدَ أَنَّ وَقَالَ الْآخَرُ بَايْدَ

Был беҙгә [Суфьян] [Ибн Сәүс] [атаһы] [Әбү Һүрәйрә] һәм [Әбү Әз Зинад] [Әл-Әғрәж] [Әбү Һүрәй] һәм был хәҙис Пәйғәмбәргә барып еткән, саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләм, ул әйтте: «Беҙ иң һуңғы булып киләбеҙ һәм беҙ тик гисур китабы буласаҡ. уларҙан һуң беҙгә китап бирелгән кеүек. Ә был көн - йома - Аллаһ Тәғәлә улар өсөн билдәләгән, әммә улар риза түгел. Һуңынан Аллаһы Тәғәлә беҙгә был ҡарар тураһында күрһәтмәләр бирҙе, шуға күрә кешеләр беҙҙең эйәрселәребеҙ, йәһүдтәр өсөн көн – иртәгә, ә христиандар өсөн унан һуң”. Икеһенең береһе әйтте; 'байда' һәм башҡалар әйткән; 'бааида'.