Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri

Imam Ahmad : 6297

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ هَذَا فِي حَدِيثِ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيِّ قَالَ نَزَلَ رَجُلٌ عَلَى مَسْرُوقٍ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَلَمْ تَضُرَّ مَعَهُ خَطِيئَةٌ كَمَا لَوْ لَقِيَهُ وَهُوَ مُشْرِكٌ بِهِ دَخَلَ النَّارَ وَلَمْ تَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فِي حَدِيثِهِ جَاءَ رَجُلٌ أَوْ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَنَزَلَ عَلَى مَسْرُوقٍ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا لَمْ تَضُرَّهُ مَعَهُ خَطِيئَةٌ وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ يُشْرِكُ بِهِ لَمْ يَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَالصَّوَابُ مَا قَالَهُ أَبُو نُعَيْمٍ

Es wurde uns [Abu Muhammad] und [Abu Nu'aim] von [Ibrahim bin Muhammad bin Muntasyir] von [seinem Vater] überliefert. Dieser Hadith findet sich im Buch von Abu Ahmad Az Zubairi. Er sagte: „Ein Mann kam zu Masruq, und dieser (Masruq) sagte: Ich hörte [Abdullah bin Amru] bin Ash sagen: Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Wer Allah begegnet und Ihm nichts beigesellt, der wird ins Paradies eingehen, und seine Fehler werden ihm nicht mehr schaden. Wer Ihm aber begegnet und Ihm dabei andere beigesellt, der wird in die Hölle kommen, und all das Gute, das er tut, wird vergeblich sein.‘“ [Abu Nu'aim] sagte in einem von ihm überlieferten Hadith: Ein junger oder alter Mann kam zu Masruq und sagte: „Ich hörte [Abdullah bin Amru] sagen: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer Allah begegnet und Ihm keine Partner beigesellt, dem kann kein Übel mehr schaden. Und wer Allah begegnet und Ihm Partner beigesellt, dem ist das Gute, das er tut, nicht mehr nütze.“‘ Abdullah sagte: ‚Und was Abu Nu'aim gesagt hat, ist wahr.‘“