Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Ahmad : 5535

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَهَا فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوُفُودِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لَتَلْبَسَهَا إِنَّمَا كَسَوْتُكَهَا لِتَبِيعَهَا أَوْ لِتَكْسُوَهَا قَالَ فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا مِنْ أُمِّهِ بِمَكَّةَ

Ti tene [Mohammed bin Oubaïd] atene na e [Ubaïdullah] ti [Nafi’] ti [Ibn Oumar], Oumar abâ hullat saira so a yeke kä ni na yanga ti mosquée. Lo tene; ‘O Watokua ti Allah, oh, tongana mo ye ti vo ni na ti yü ni na vendredi, wala ti mû ni tongana matabisi na atokua tongana ala gue ti bâ mo ti tingbi na mo’. Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam akiri tene: ‘gi azo so ayü bongo so ayeke azo so ayeke na mbage ti ala pepe na yâ fini ti peko ti kuâ’. Na ndade ni, acadeau ni aga, so na popo ni a yeke wara hulat saira’. Ambeni Prophète sallallaahu’alaihi wasallam amû ambeni na Omar. Umar asala tënë ti kengo ndo; ‘O Watokua ti Nzapa! Majesté ti lo amû na mbi hulat saira `atâa so lo tene a mû lege na ni pëpe’. Rasulullah na ndo ti sese kue. atene: ‘Mbi mû ni na mo pëpe ti tene mo sara kua na ni, me ti tene mo kä ni wala mo mû ni na mbeni zo nde’. Ibn Omar atene; Tongaso, Omar amû ni na ita ti lo, mama ti lo, so angbâ lani mbeni zo ti vorongo nzapa mingi na Mecque.